Làm trai bách nghệ cho tỉnh

Direct English translation

As a man, be clear-minded in a hundred trades.

Equivalent English version

A jack of all trades is a master of none

Giải thích tiếng Việt

Khuyên nam nhi nên học hỏi, rèn luyện nhiều nghề nhiều việc để trở nên hiểu biết, tháo vát và trưởng thành. Thường dùng để đề cao chí hướng lập thân và sự từng trải trong cuộc sống.

English explanation

It advises a man to learn and practice many skills so that he becomes capable, knowledgeable, and mature. It is used to praise ambition, self-reliance, and broad life experience.